понедельник, 27 января 2014 г.

Страноведение по Вайлю

Честно говоря, я была не знакома с творчеством Петра Вайля, а знала его в основном как "дядю из телевизора" :) И вот мне случайно попалась его книга "Слово в пути", которую я незамедлительно решила прочитать, потому что это моя горячо любимая тема - путешествия!
"Мало ли чем существенным в жизни можно заниматься, не описывая и даже не имея этого в виду. Любовь, семья, профессия, еда - явления самодостаточные. Но путешествовать и молчать об этом - не только противоестественно, но и глупо. Более того - невозможно."

Эту книгу скорее можно назвать "путевыми заметками", в которых ощущается постоянное движение. Ты как будто путешествуешь вместе с автором, перелетая из одной страны в другую, из привычной обстановки в неведомую, из известной истории к неизвестным фактам.

Стиль Петра Вайля - историко-литературный, немного своеобразный, иногда даже сумбурный (как мне показалось), но очень-очень "вкусный" и моё желание побывать в тех замечательных краях, о которых он написал, только усилилось. Для привлечения и Вас в мир путешествий хочу привести лишь некоторые зарисовки автора о городах и странах, которые мне особенно запомнились!

"Свои" местечки найдутся у каждого, кто бывал в Венеции больше одного раза: таков этот прихотливый и никогда никому не раскрывающийся до конца город - потому и для всякого свой."

"В Японии же возведено в ранг национальной институции простое поглядение на цветы и листья. В апреле цветет сакура. В ноябре желтеет листва."

"Лиссабон обаятелен и уютен, как все те же диван или халат. Оттого сюда можно и нужно приезжать зимой. В узких улочках среди пастельных стен - тепло. Еще тут хорошо зимой, потому что в это время лучше всего пьется выдающееся португальское изобретение - портвейн."

"Одна из загадок этой страны, которую я не могу разгадать уже двадцать с лишним лет: почему кофе в Италии гораздо вкуснее, чем где-либо в мире?"

 "По плотности природных чудес, их количеству на единицу территории Исландия в моем послужном списке занимает безусловно первое место. Водопады, горы, скалистые утесы, ледники, поля вулканической лавы, серные колодцы с клокочущей иссиня-серой жижей, термальные источники, киты, птичьи базары..."

"Вена - из тех немногих городов мира, облик которых сразу вызывает в умственном воображении понятие "империя". Таковы Лондон, Париж, Вашингтон, Петербург, Буэнос-Айрес, Мадрид - кто там еще? Вена уверенно войдет в призовую тройку."

Эти прекрасные зарисовки можно продолжать цитировать бесконечно, поэтому лучше возьмите и прочтите сами! В третьей части - очень интересный экскурс в Армению. Никогда не была на Кавказе и тем интереснее мне было прочитать про этот самобытный край. Ну и, конечно же, в книге много описаний традиционных кушаний, виден подлинный интерес Петра Львовича к кулинарии :)

И в завершение - еще одна замечательная цитата Петра Вайля, которая и привлекла меня к его книге - в память о замечательном интересном человеке!

"Как нас учили в школе: чем больше точек - тем точнее график. По пунктам собственных передвижений вернее выстроится график твоей жизни, и ты, может быть, больше о себе поймешь."

И Вам приятного чтения!

понедельник, 20 января 2014 г.

Невезучка, Фридер и другие мальчишеские истории :)

Как-то затянулись в этот раз у моей дочки читательские каникулы, и вот наш первый в этом году отзыв о детских книгах! Мы прочитали две мальчишеские истории - "Невезучка" Иосифа Ольшанского и "Бабушка! - кричит Фридер" Гудрун Мёбс.

Я очень радуюсь тому, что переиздают хорошие детские книги, с такими приятными ностальгическими иллюстрациями, как будто сам окунаешься в детство!

Рассказы про Невезучку - это истории про мальчика Костю Пробочкина, который родился 29 февраля и отсюда, как ему кажется, всё его невезение. Историй всего девять, но все они хорошо написаны и полны юмора, доброты, озорства и детскости! Эта книга напомнила мне рассказы Драгунского и Носова, которые, к счастью, остаются для многих детей самыми читаемыми и любимыми авторами!

Также из весёлых мальчишеских рассказов мы с дочкой любим истории про малыша Николя. Они очень смешные и время от времени мы их перечитываем, чтобы поднять себе настроение :))

А это история про пятилетнего мальчика Фридера, который живёт со своей бабушкой. Фридер - очень неугомонный мальчишка, и он всё время пристаёт к бабушке, чтобы она с ним поиграла. У бабушки, конечно же, много домашних дел и ей не до Фридера, поэтому он всегда на неё обижается и сердится, но каждый раз бабушка находит способ, как его развеселить!
Если честно, то бабушкины воспитательные методы показались мне очевидным потаканием маленькому "манипулятору". Мне даже иногда было за неё очень обидно!

Я, наверное, моралистка, поэтому считаю, что в книгах о старшем поколении должна обязательно присутствовать тема уважения к пожилым людям (нас так учили), поэтому, если у Вас есть желание почитать детям достойную историю про бабушку, то я бы порекомендовала книги - "Бабушка на яблоне" Мира Лобе и "Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик" Анне-Катрине Вестли.

И Вам приятного чтения!

вторник, 14 января 2014 г.

Сложная штука жизнь...

На этой неделе я открыла для себя советскую подростковую прозу - повесть "Что к чему..." Вадима Фролова. Эта книга была написана в 1966 году, но сюжет и затрагиваемые подростка проблемы и вопросы остаются актуальными и по сей день. Издательство "Самокат" переиздало эту книгу и мне приятно видеть имя отечественного автора среди большого изобилия переводной литературы.

"...А я еще долго сидел и думал о том, какая это сложная штука жизнь, и о любви думал, и еще о том, что взрослые нарочно всё делают сложнее, чем на самом деле."

Вот так рассуждает главный герой - 14-летний Саша, обычный паренек из Ленинграда. Его мама уехала на гастроли с театром и он остался с отцом, а младшую сестренку Нюрочку отвезли на время к друзьям семьи. Жизнь идёт своим чередом, только постепенно Саша замечает, что папа чаще грустит, после работы приходит поздно и от него попахивает спиртным. На вопросы о том, когда вернется мама и почему её так долго нет, папа всегда отвечает неразборчиво, а Саша всё время вспоминает маму и очень скучает по ней. Он пытается получить хоть какие-нибудь сведения от друзей семьи и знакомых, но все они что-то скрывают...

В это же самое время у Саши случилось многое - и первая влюбленность, и первый поцелуй, а еще самая ужасная драка, из-за которой его исключили из школы. Когда Саша повздорил с одноклассником, тот в сердцах выкрикнул грязное ругательство о его маме и тогда он всё понял! Папе пришлось признаться, что мама уехала навсегда и передал Саше её последнее письмо...
"…Ну вот, теперь я все знаю. Мне от этого не легче, но все стало определенней; раньше я тоже что-то знал, но знал не наверняка, а теперь я знаю наверняка, только и всего. Раньше у меня была в основном злость, а сейчас еще прибавилась и обида. Раньше я еще надеялся, что это ошибка и все будет в порядке, а теперь я знаю, что все правда и ничего не будет в порядке. Раньше я думал, что даже если это и правда, то все еще можно поправить, а сейчас я начал бояться, что ничего уже поправить нельзя. Раньше я очень мало понимал, почему так все получилось, а теперь и совсем не понимаю: как же они, мои родители, жили все это время? Отец – он ведь умный, что же, он так и не понимал ничего? Значит, они врали? Много, много лет подряд врали и друг другу и нам с Нюрочкой? Как же это? Ведь не может же этого быть, ведь нельзя так! Или можно? Чтобы была «счастливая» семья, как у Валечки, да? Так какого черта вы вдруг перестали врать? Врали, врали много лет, а потом вдруг взяли и перестали и не подумали о нас с Нюрочкой. И как же ловко вы врали, так ловко, что никто и не замечал ничего. Или это только я, дурак, ничего не замечал, а другие всё видели и молчали?
Ох, как я запутался! Как же все это случилось, и неужели ничего, ничего нельзя поправить? Батя, батя, ты же всегда говорил, что главное в человеке – честность. Как же?.."

Очень жизненная, пронзительная история о переживаниях и смятениях, о любви и дружбе, о тревогах и сомнениях - и всё это в понимании маленького взрослого человека!

Наверное, эта книга в равной степени важна и для нас - родителей, чтобы мы подумали о том, как мы иногда можем ранить детей своими решениями и поступками. Когда мы говорим то, что не думаем, а что думаем - не говорим, и наши дети остаются один-на-один с вопросами, на которые не знают ответов и в страхе от перемен, которые от них не зависят. А вместе с тем давайте вспомним и свои подростковые переживания, чтобы быть готовыми понять и поддержать наших детей в любой ситуации!

И Вам приятного чтения!